「Kenshi」,“日本語改良版”となる大型アップデートが実装に。会話の流れなどを中心に翻訳の見直しを実施

Lo-Fi Gamesは2021年12月13日,オープンワールドRPG「Kenshi」の“日本語改良版”となる大型アップデートを実施した。このアップデートでは,本作の世界感が損なわれないように会話の流れなどを中心に翻訳の見直しがされているようだ。また,日本語コミュニティ向けのイベントも開催されている。
「Kenshi」,世界累計のセールスが100万本を突破。2018年にリリースされたサンドボックス型ゲームで,続編の開発も進行中

イギリスのデベロッパLo-Fi Gamesが開発した「Kenshi」の世界累計販売本数が,100万本を突破した。2018年12月にリリースされた本作は,さまざまな要素を盛り込んだ自由度の高い人気作で,発売から約2年を経ての快挙となる。続編の開発も進められており,コンセプトアートがいくつか公開されている。
サンドボックスRPG「Kenshi」で拠点づくりに挑戦してみた。野盗,化物,人狩りの蔓延る弱肉強食の世界を生きる

「Kenshi」というインディーズゲームをご存じだろうか。イギリスのブリストルを拠点とするインディーズデベロッパーLo-Fi Gamesが12年にわたって開発を続け,2018年12月6日に正式リリースを果たしている。高い自由度と,理不尽な難度が特徴で,プレイするものを魅了する。そんな本作のプレイレポートをお届けしたい。
「Kenshi」正式版は本日21時頃より配信開始。文明崩壊後の世界を生きぬくサンドボックスRPGが,12年の開発期間を経てついに正式リリースへ

2011年にアルファ版がリリースされ,Steamでは4年ほどアーリーアクセス版が配信されているオープンワールド型RPG「Kenshi」。その正式版の配信が,いよいよ日本時間の本日21:00頃に始まる。国内でも人気の高い本作の正式版が,およそ12年の開発期間を経て,ついにSteamで登場するのだ。
あの「Kenshi」がSteamで12月6日正式リリースへ。文明崩壊後の世界を自由なスタイルで生き抜くサンドボックスRPG

現在Steamでアーリーアクセス版が配信されている,PC向けオープンワールドRPG「Kenshi」。Lo-Fi Gamesはイギリス時間の2018年11月15日,Kenshiを12月6日に正式リリースすると発表した。4年間の早期アクセス期間を含む12年におよぶ開発を経て,ついに正式販売へと移行するのだ。
[TGS 2018]ついに正式リリースが目前に迫った「Kenshi」。そのデザイナーへ足掛け10年以上に渡る開発の日々を聞いた
![[TGS 2018]ついに正式リリースが目前に迫った「Kenshi」。そのデザイナーへ足掛け10年以上に渡る開発の日々を聞いた](/games/339/G033926/20180926049/TN/001.jpg)
極めて自由度の高い(そしてわりと過酷な)オープンワールド,かつキャラクターの育成やチームのマネジメントが楽しめる「Kenshi」。2018年12月,ついにSteamでのアーリーアクセスを終え,正式にリリースされる。そんな「Kenshi」のデザイナーに,リリースにたどり着くまでのあれこれを聞いた。
- キーワード:
- PC:Kenshi
- PC
- RPG
- インタビュー
- ライター:徳岡正肇
- カメラマン:田井中純平
- Lo-Fi Games