「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」，日本語版の配信がスタート。海外で多数の賞にノミネートされたアドベンチャーゲーム

　グラビティゲームアライズは本日（2022年3月18日），スマホ向けゲーム「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」（iOS / Android）日本語版の配信を開始した。


　本作はドット絵をベースに，1920年代のノルウェーを舞台にした物語が描かれるポイント＆クリック型のアドベンチャーゲームで，“想像を超えるストーリー”や楽曲が世界中で称賛されているという。


　開発はノルウェーのインディーデベロッパーMattis Folkestad氏が担当しており，これまで英語や欧州言語で展開され，さまざまなゲームアワードにノミネートされている。今回，グラビティゲームアライズがアジア圏をメインとした地域での配信権を獲得したことで，完全ローカライズされた日本語版が配信となった。

　4Gamerではプレイレポートを掲載しているので，ゲームの詳しい内容が気になる人は確認してほしい。

「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」公式サイト

「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」ダウンロードページ

「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」ダウンロードページ

---

グラビティゲームアライズ株式会社(所在地：東京都中央区)は、「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」において、本日3月18日（金）より、日本語をはじめ韓国語・繁体字・簡体字の計4言語で、App Store、Google Play ストアにて配信を開始いたしました。


海外で輝かしい実績を誇る名作がついに日本語でも遊べます！

App Storeからダウンロード：
https://apps.apple.com/jp/app/%E5%B0%91%E5%A5%B3%E3%81%
A8%E5%AE%87%E5%AE%99%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E/id1587849548
Google Play ストアからダウンロード：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gravityga.milkmaid

■「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」とは
2017年、「SPILLPRISEN GAME OF THE YEAR」「GAME OF THE YEAR SMALL SCREEN」の二冠に輝き、他のゲームアワードにおいても多数ノミネートされたインディーゲームの名作アドベンチャー。
懐かしいドット絵をベースに、牧歌的な1920年代ノルウェーを舞台に展開されるこの物語は、その想像を超えるストーリーと素晴らしい楽曲が世界中で称賛されました。

ノルウェーのインディーデベロッパーMattis Folkestad氏(開発会社：MachineboyAS)が開発したこの作品は、長らく英語と欧州言語のみの展開となっていましたが、この度、グラビティゲームアライズがアジア圏をメインとした地域での配信権を獲得し、本日3月18日（金）より、日本語、韓国語、簡体字、繁体字版のリリースを行います。



＜あらすじ＞
舞台は1920年代、ノルウェー。ひとりで農場を切り盛りする若き女性”ルース”が主人公です。ある日、小さな頃から面倒を見てきた牛のリュッケが行方不明に。両親を早くに亡くし、“遺された農場を守らなければならない“という思いとともに日々を過ごしているルース。両親の敷いたレールから外れないように、そして大切な友達であるリュッケたちを守るために、変化のない日常を過ごしています。
ですが、ある日リュッケたちがある事件に巻き込まれ、彼女の運命は大きく動いていくことになります。
そして親友とも呼べる大切な存在を助けるため、ルースは自らの生き方に向き合い、これまで想像だにしなかった大きな決断を下すのです。

＜懐かしのポイント＆クリック・アドベンチャー＞
ゲーム自体はとてもシンプルです。
画面内のオブジェクトをタップしたり、クリックしたり、持っているアイテムを画面内にドラッグしてみたり…
いろいろなことを試してみて、物語を進めていきましょう。
例えばチーズ作りに必要な道具の大切な部品がないのであれば、その部品自体を探すのではなく、他のアイテムを上手く使ってその場を切り抜ける必要があります。
そんなふうに、きっと意外なものが意外なところで役に立ったりするかもしれません。自分のひらめきとアイデアを武器に、道を切り拓いていきましょう。

「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」公式サイト

「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」ダウンロードページ

「少女と宇宙の物語 Milkmaid of the Milkyway」ダウンロードページ